飲み過ぎ注意！!

netで話題のイギリス発ミラクルオバちゃん、Susan Boyleです。
こんな風体のヒト、日本でも皆さんの近所に一人は居ると思います。スーパーのタイムサービスなどで良く会いそうです。


私自身はRockBandをやっているのに英語はチンプンカンプンなのです。海外へ行った時も「Don't think,Feel」をモットーに和製英語で通します。YouTubeを観て、「あぁ、いい声だなぁ」「審査員の態度が一変したな」とは思っていましたが、親切な人が日本語字幕を付けてくれました。日本語訳が正しいのか分かりませんが、凄く間違っているとは思えません。私にはこれでバッチリです

http://www.youtube.com/watch?v=1t8m7CkpIK0

オバちゃんの無邪気なダンス？が良いです。私は（いつものように？）酒飲みながら観ていたら、少々ホロリとさせられました。
今夜は泣きのギターを練習しますでも思うように弾けずに泣けてくる、という一面も有ります。